In Grammatik By Victoria

Varer af personnavne

Denne artikel er den tredje i rækken af ​​materialer på «Varer af navnene på deres egne.» I dette tilfælde vil vi tale om brugen af personnavne af artikler articles with personal names Den generelle regel er følgende: første og sidste navne på personer, der kælenavne og øgenavne normalt anvendes uden en artikel på engelsk, selv om de er ledsaget af en beskrivende definition old young poor dear honest etc.). For eksempel: old Jacob poor Crane lucky Jessica little Betty og andre.

Ikke desto mindre må vi overveje en række tilfælde brug af artikler med personnavne. Når vi ty til anvendelsen af ​​den ubestemte artikel et personligt navn:

  1. Hvis privat navneord refererer til et familiemedlem eller en person, der har det navn.

    A certain Safonov wants you on the phone. – A certain Safonov wants you on the phone. – Nogle Safonov beder dig om at telefonen.

    Alexander Mogilev comes from the Benois, and like a Benois is very talented. – gerne en Benois er meget talentfuld. Alexander Mogilev comes from the Benois, and like a Benois is very talented. – Alexander Mogilev comes from the Benois, and like a Benois is very talented. – Alexander Mogilev er en efterkommer af Benoit, og Benoit som helst han er meget talentfuld.

  2. Når de personlige navne er tællelige substantiver, kan de bruges med ubestemt artikel, hvis:
    • navn på kunstner, opfinder, er nødvendig industrimand at henvise til hans værker, arbejdskraft, premium-produkter:

      This small museum has a Picasso. — This small museum has a Picasso. — Denne lille museum har et maleri af Picasso.

      Mine is a Panasonic, not a Sony. – Mine is a Panasonic, not a Sony. – Min (sige, et kamera) fra Panasonic, men ikke Sony.

      The film won an Oscar for Best Foreign Film. – Film. The film won an Oscar for Best Foreign Film. – The film won an Oscar for Best Foreign Film. – Denne film vandt en Oscar i kategorien «Bedste Udenlandske Film».

    • personlige navn definerer de typiske træk ved bæreren (ikke personen):

      Poor darling looks like a Cinderella. – Poor darling looks like a Cinderella. – Den stakkels pige ligner Askepot.

I disse tilfælde skal du bruge den bestemte artikel med den personlige navn:

  1. Hvis der er et personnavn, eller begrænsning af definitionen af ​​situationen:

    I met Joanna Rowling. – Do you mean the Joanna Rowling? (who wrote books about Harry Potter). I met Joanna Rowling. – Do you mean the Joanna Rowling? (who wrote books about Harry Potter). Jeg mødte JK Rowling. Du mener, at JK Rowling? (der skrev Harry Potter-bøgerne).

  2. Hvis vi bruger plural substantiver til at beskrive hele familien:

    The Coltons have a big house near the lake. – søen. The Coltons have a big house near the lake. – The Coltons have a big house near the lake. – I Colton stort hus nær søen.

  3. Den bestemte artikel bruges med personlige navne, der angiver positionen titel, stillingsbetegnelse:
    • the Queen of England ( of England)
    • the President of Ukraine ( præsident)
    • the Secretary of State ( of State)
    • the PR manager ( for Public Relations)
    • Peter the Great ( den Store)
    • Ivan the Terrible ( den Grusomme).

    Men bemærk, at disse samme ord i andre kombinationer, samt andre ordforråd relateret til denne gruppe, anvendes uden artiklen:

    • Queen Elizabeth ( Elizabeth)
    • President Bush ( Bush)
    • Doctor Benton ( Benton)
    • Professor Kerling ( Curling)
    • Captain Switson ( Svitson)
    • Mister Franklyn ( Franklin).

Varer af personnavne ikke anvendes i virksomheden:

  1. Navne på familiemedlemmer, der tager sig selv medlemmer af denne familie til at udtrykke slægtskab. Sådanne navneord skal skrives med et stort bogstav:

    Hello, Papa! Hello, Mama! Is Baby still asleep? – Hello, Papa! Hello, Mama! Is Baby still asleep? – Hej, far! Hej, mor! Et barn er stadig sover?

    Men hvis der skyldes de relationer uden for familien, husker den bestemte artikel.

  2. Håndtering:

    Well, young man, have you been drinking again? – drikke igen? Well, young man, have you been drinking again? – Well, young man, have you been drinking again? – Nå, unge mand … Du er drukket ? Can I speak to you, professor? – ? Can I speak to you, professor? – ? Can I speak to you, professor? – Professor, kan jeg tale med dig?

Dette emne er tæt forbundet med den anden som beskrevet i de artikler, der har brug for at være opmærksom:

  • «Varer af beton og abstrakte substantiver»
  • «Artikel unikke substantiver»
  • «Artikel med egennavne»
  • «Varer af geografiske navne»

Efter at have læst dem, anbefaler vi at bestå følgende test: «. Test # 2 om brug af artikler i det engelske sprog»

 

Grammatik

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>