På engelsk er der ikke sådan grammatiske kategorier som «art», selv et navneord kan henvise til den virkelige sex og køn af objektet pågældende eller deres fravær. Men også her er der faldgruber, som vi vil tale. Den grundlæggende regel, som vi bruger, når de vælger personlige stedord, direkte peger på objektet tilhører et bestemt køn, er som følger: he / she — behandle mennesker, it — til de emner. Og nu vi vende vores opmærksomhed på nogle vigtige punkter:
- Som regel taler om dyrene, bruger vi stedord it men vi kan også høre, for eksempel følgende erklæring:
Go and find the cat and give her food.
En sådan anvendelse af pronominer er meget almindeligt, når det kommer til kæledyr, vores favorit, til hvem vi føler kærlighed, ikke at såre dem sandsynligvis. I sådanne tilfælde kan du erstatte which til who
I love my cat, who always sleeps in my bed
- Nogle mennesker også bruge stedord she taler om biler og motorcykler, som det ofte er sejlere, sagde skibe og både, ved hjælp af alle de samme pronomen she mens andre mennesker vil sandsynligvis bruge it
Do you like your new car? – Yes, Do you like your new car? – Yes, she is terrific!
The boat’s struck a rock! She ‘s sinking!
- Normalt, på engelsk, brugte stedord he / him / his når det ikke var kendt, om det er en mand eller en kvinde, især en mere formel stil. I dag er brugen af pronominer ikke er helt korrekt, og mere foretrukket er at anvende skemaerne he or she him or her his or her
If an employee is ill, he or she must send medical certificate.
Samtidig, i en mere uformelt miljø, og endnu mere i daglig tale, kan du trygt bruge stedord they især efter ord, der ikke er fastsat en tilhører en bestemt køn, somebody anybody nobody person
If anybody wants my cake, they can have it.
There’s somebody asking for you. – Tell There’s somebody asking for you. – Tell them I’m out.
- På engelsk, er der en række af ord, der ændrer deres form, alt efter om det er en mand eller en kvinde. I øvrigt, dette gælder også for navnene på nogle dyr.
Animals cock / rooster pik hen kylling leopard leopard leopardess Leopardess bull tyr cow ko drake andrik duck and fox Fox vixen ræv tiger tiger tigress tiger boar og sender sow gris so stallion hingst mare mare lion løve lioness løvinde ram Får ewe Får stag hjort doe / hind doe gander gase goose gås People count graf countess grevinde king konge queen dronning tsar konge tsarina dronning emperor kejser empress kejserinde duke duke duchess hertuginde widower enkemand widow enke actor skuespiller actress skuespillerinde hero helten heroine heltinde landlord boligejer landlady Værtinden bridegroom brudgom bride bruden wizard troldmand witch heks master vært mistress værtinde waiter tjeneren waitress servitrice usher indvarsle usherette usherette lad fyr lass pige gentleman Mr. lady dame shepherd fodermester shepherdess hyrdinden heir arving heiress arving god gud goddess gudinde murderer killer mand murderess lejemorder kvinde bachelor bachelor spinster enkelt kvinde nephew nevø niece niece masseur massør masseuse massør fianc é brudgom fianc é e bruden man servant Tjener maid stuepige
Jeg håber i denne artikel, du har fundet et nyt materiale til dig selv, men også formået at supplere dit ordforråd.
2617